Βιβλική λέξη «πυρέσσω» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
πυρέσσουσαν
[pyressousan]
Μετάφραση
en: suffering from fever
jp: 熱で苦しんでいる
ru: в лихорадке
Μορφολογία
γένος:
θηλυκό
χρόνος:
pres. act.
αριθμός:
ενικός
μέρος λόγου:
ρήμα
Στατιστικά
ID: 14291
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Τυχαίοι στίχοι
Μτ. 8:14
Καὶ ἐλθὼν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὴν οἰκίαν Πέτρου εἶδεν τὴν πενθερὰν αὐτοῦ βεβλημένην καὶ πυρέσσουσαν·
Καὶ ἐλθὼν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὴν οἰκίαν Πέτρου εἶδεν τὴν πενθερὰν αὐτοῦ βεβλημένην καὶ πυρέσσουσαν·
πυρέσσω
[puressō]
— be feverish
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πυρέσσω (πῦρ)
to be ill of a fever:
Mat.8:14,
Mrk.1:3.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πυρέσσω
[puressō]
— be feverish
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πῠρέσσω,
[
Refs 5th c.BC+];
Attic dialect πυρέττω [
Refs 5th c.BC+]:
future πυρέξω [
Refs 5th c.BC+]:
aorist ἐπύρεξα [
Refs 4th c.BC+]:
perfect πεπύρεχα [
Refs 2nd c.AD+]:—
passive,
perfect πεπύρεγμαι [
Refs 2nd c.AD+]: (πυρετός):—
to be feverish, fall ill of a fever, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0