Βιβλική λέξη «παραθαλάσσιος» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

παραθαλασσίαν [parathalassian]

Μετάφραση

en: by the sea
jp: 海辺の
ru: приморскую

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
χρόνος: -
αριθμός: ενικός
πτώση: αιτιατική
μέρος λόγου: επίθετο

Στατιστικά

ID: 13967
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: παραθαλάσσιος

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Μτ. 4:13
καὶ καταλιπὼν τὴν Ναζαρὰ ἐλθὼν κατῴκησεν εἰς Καφαρναοὺμ τὴν παραθαλασσίαν ἐν ὁρίοις Ζαβουλὼν καὶ Νεφθαλίμ·
καὶ καταλιπὼν τὴν Ναζαρὰ ἐλθὼν κατῴκησεν εἰς Καφαρναοὺμ τὴν παραθαλασσίαν ἐν ὁρίοις Ζαβουλὼν καὶ Νεφθαλίμ·

παραθαλάσσιος [parathalassios] — seaside Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

παρα-θαλάσσιος, -α, -ον
(παρά, θάλασσα) [in LXX: Jer.47:7 (יָם חוֹף), etc. ;]
by the sea: Mat.4:13†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

παραθαλάσσιος [parathalassios] — seaside Liddell–Scott–Jones, LSJ

παραθᾰλάσσ-ιος,
Attic dialect παραθαλάττιος, α, ον (also ος, ον [Refs 5th c.BC+], beside the sea, τὰς πόλιας τὰς π. [Refs 5th c.BC+]; ἡ π. (i.e. γῆ) [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0