Βιβλική λέξη «ἀργύριον» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
ἀργύρια
[argyria]
Μετάφραση
en: pieces of silver, silver pieces
jp: 銀貨, 銀貨を
ru: серебренников, сребренники, сребренников, серебренники
Μορφολογία
γένος:
ουδέτερο
αριθμός:
πληθυντικός
πτώση:
αιτιατική
μέρος λόγου:
ουσιαστικό
Στατιστικά
ID: 13672
Αριθμός λέξεων: 7
Επαναλήψεις λήμματος: 14
Τυχαίοι στίχοι
Μτ. 27:6
οἱ δὲ ἀρχιερεῖς λαβόντες τὰ ἀργύρια εἶπαν, Οὐκ ἔξεστιν βαλεῖν αὐτὰ εἰς τὸν κορβανᾶν, ἐπεὶ τιμὴ αἵματός ἐστιν
οἱ δὲ ἀρχιερεῖς λαβόντες τὰ ἀργύρια εἶπαν, Οὐκ ἔξεστιν βαλεῖν αὐτὰ εἰς τὸν κορβανᾶν, ἐπεὶ τιμὴ αἵματός ἐστιν
Μτ. 27:3
Τότε ἰδὼν Ἰούδας ὁ παραδιδοὺς αὐτὸν ὅτι κατεκρίθη μεταμεληθεὶς ἔστρεψεν τὰ τριάκοντα ἀργύρια τοῖς ἀρχιερεῦσιν καὶ πρεσβυτέροις
Τότε ἰδὼν Ἰούδας ὁ παραδιδοὺς αὐτὸν ὅτι κατεκρίθη μεταμεληθεὶς ἔστρεψεν τὰ τριάκοντα ἀργύρια τοῖς ἀρχιερεῦσιν καὶ πρεσβυτέροις
Μτ. 26:15
εἶπεν, Τί θέλετέ μοι δοῦναι κἀγὼ ὑμῖν παραδώσω αὐτόν; οἱ δὲ ἔστησαν αὐτῷ τριάκοντα ἀργύρια
εἶπεν, Τί θέλετέ μοι δοῦναι κἀγὼ ὑμῖν παραδώσω αὐτόν; οἱ δὲ ἔστησαν αὐτῷ τριάκοντα ἀργύρια
Μτ. 28:15
οἱ δὲ λαβόντες τὰ ἀργύρια ἐποίησαν ὡς ἐδιδάχθησαν. Καὶ διεφημίσθη ὁ λόγος οὗτος παρὰ Ἰουδαίοις μέχρι τῆς σήμερον [ἡμέρας]
οἱ δὲ λαβόντες τὰ ἀργύρια ἐποίησαν ὡς ἐδιδάχθησαν. Καὶ διεφημίσθη ὁ λόγος οὗτος παρὰ Ἰουδαίοις μέχρι τῆς σήμερον [ἡμέρας]
Μτ. 27:5
καὶ ῥίψας τὰ ἀργύρια εἰς τὸν ναὸν ἀνεχώρησεν, καὶ ἀπελθὼν ἀπήγξατο
καὶ ῥίψας τὰ ἀργύρια εἰς τὸν ναὸν ἀνεχώρησεν, καὶ ἀπελθὼν ἀπήγξατο
ἀργύριον
[argurion]
— money
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀργύριον, -ου, τό
(ἄργυρος), [in LXX for כֶּסֶף (
Gen.13:2, al.), exc.
Lam.4:1 (כֶּתֶם) ;]
prop., a piece of silver (Lft.,
Notes, 191); in NT,
(a)
silver:
Act.3:6;
7:16;
19:19;
20:33,
1Co.3:12,
1Pe.1:18;
(b)
money:
Mat.25:18, 27,
Mrk.14:11,
Luk.9:3;
19:15, 23;
22:5,
Act.8:20;
(with)
a silver coin: p1.,
Mat.26:15;
27:3-6, 9;
28:12, 15, where the value is that of a shekel or tetradrachm; ἀργυρίου μυριάδες πέντε (prob. drachmas; MM, see word),
Act.19:19†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀργύριον
[argurion]
— money
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀργύριον [ῠ], τό,
small coin, piece of money, [
Refs 5th c.BC+]
2 collectively,
money, [
Refs 5th c.BC+]; ἀ. ῥητόν a fixed
sum, [
Refs 5th c.BC+]; εἰς ἀ. λογισθέντα calculated in
our money, [
Refs 5th c.BC+]; ἀ. καθαρόν 'hard
cash', [
Refs 3rd c.BC+]
the money, the cash, δανείζεσθαι[
Refs 5th c.BC+]; ἀπαιτεῖν[
Refs 5th c.BC+]
II =ἄργυρος,
silver, πεντηκοσίας μνέας ἀργυρίου[
Refs 5th c.BC+]; ἀ. ἐπίσημον and ἄσημον[
Refs 5th c.BC+]
lead oxide, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0