Βιβλική λέξη «πτόησις» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

πτόησιν [ptoēsin]

Μετάφραση

en: fear
jp: 恐れ
ru: страха

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
χρόνος: -
αριθμός: ενικός
πτώση: αιτιατική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 1348
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: πτόησις

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Α Πε. 3:6
ὡς Σάρρα ὑπήκουσεν τῷ Ἀβραάμ, κύριον αὐτὸν καλοῦσα· ἧς ἐγενήθητε τέκνα ἀγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν
ὡς Σάρρα ὑπήκουσεν τῷ Ἀβραάμ, κύριον αὐτὸν καλοῦσα· ἧς ἐγενήθητε τέκνα ἀγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν

πτόησις [ptoēsis] — fear Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πτόησις, -εως, ἡ
(πτοέω) [in LXX: Pro.3:25 (פַּחַד), Sir.50:4 א1, 1Ma.3:25 R * ;]
a fluttering, excitement, caused by any emotion, but esp. by fear, hence, terror: φοβεῖσθαι πτόησιν, to be afraid with (cogn. accusative) or of any terror (see ICC, in l): 1Pe.3:6†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πτόησις [ptoēsis] — fear Liddell–Scott–Jones, LSJ

πτό-ησις,
or πτοίησις (so in [Refs 5th c.BC+], εως, ἡ, vehement emotion or excitement, [Refs 5th c.BC+]; ἡ τοῦ σώματος π. [NT+4th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0