Βιβλική λέξη «συγκαλέω» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
συγκαλέσασθαι
[sygkalesasthai]
Μετάφραση
en: to call together
jp: 召集する
ru: созвать
Μορφολογία
γένος:
-
χρόνος:
αόριστος
αριθμός:
-
πτώση:
-
μέρος λόγου:
ρήμα
Στατιστικά
ID: 13407
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 4
Τυχαίοι στίχοι
Πραξ. 28:17
Ἐγένετο δὲ μετὰ ἡμέρας τρεῖς συγκαλέσασθαι αὐτὸν τοὺς ὄντας τῶν Ἰουδαίων πρώτους· συνελθόντων δὲ αὐτῶν ἔλεγεν πρὸς αὐτούς, Ἐγώ, ἄνδρες ἀδελφοί, οὐδὲν ἐναντίον ποιήσας τῷ λαῷ ἢ τοῖς ἔθεσι τοῖς πατρῴοις δέσμιος ἐξ Ἱεροσολύμων παρεδόθην εἰς τὰς χεῖρας τῶν Ῥωμαίων
Ἐγένετο δὲ μετὰ ἡμέρας τρεῖς συγκαλέσασθαι αὐτὸν τοὺς ὄντας τῶν Ἰουδαίων πρώτους· συνελθόντων δὲ αὐτῶν ἔλεγεν πρὸς αὐτούς, Ἐγώ, ἄνδρες ἀδελφοί, οὐδὲν ἐναντίον ποιήσας τῷ λαῷ ἢ τοῖς ἔθεσι τοῖς πατρῴοις δέσμιος ἐξ Ἱεροσολύμων παρεδόθην εἰς τὰς χεῖρας τῶν Ῥωμαίων
συγκαλέω
[sugkaleō]
— to call together
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συν-καλέω (Rec. συγκ-), -ῶ, [in LXX for קָרָא ;]
to call together: with accusative,
Mrk.15:16,
Luk.15:6, 9 (seel. -εῖται, see B1., § 55, 1),
Act.5:21 Mid.,
to call together to oneself:
Luk.9:1 (and seel. in
Luk.15:6, 9 see supr.)
Luk.23:13,
Act.10:24;
28:17.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συγκαλέω
[sugkaleō]
— to call together
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συγκᾰλέω,
future -καλέω[
Refs 8th c.BC+],
Attic dialect -καλῶ[
Refs 5th c.BC+]
1 call to council, convoke, convene, [
Refs 8th c.BC+]:—
middle, [
NT+5th c.BC+]
2 invite with others to a feast, σ. αὐτοῖς καὶ Ἀρτάβαζον [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0