Βιβλική λέξη «χρυσίον» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

χρυσίων [chrysiōn]

Μετάφραση

en: gold ornaments
jp: 金の飾り
ru: золотых украшений

Μορφολογία

γένος: ουδέτερο
χρόνος: -
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: γενική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 1327
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 8
Λήμμα: χρυσίον

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Α Πε. 3:3
ὧν ἔστω οὐχ ὁ ἔξωθεν ἐμπλοκῆς τριχῶν καὶ περιθέσεως χρυσίων ἢ ἐνδύσεως ἱματίων κόσμος
ὧν ἔστω οὐχ ὁ ἔξωθεν ἐμπλοκῆς τριχῶν καὶ περιθέσεως χρυσίων ἢ ἐνδύσεως ἱματίων κόσμος

χρυσίον [chrusion] — gold Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

χρυσίον, -ου, τό
(dimin. of χρυσός, which see), [in LXX chiefly for זָהָב ;]
a piece of gold, gold: 1Co.3:12, Heb.9:4, 1Pe.1:7, Rev.3:18; 21:18, 21; of golden ornaments, 1Ti.2:9 (WH, txt., RV), 1Pe.3:3, Rev.17:4; 18:16 (WH, txt., R); of gold coin, money, Act.3:6; 20:33, 1Pe.1:18.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

χρυσίον [chrusion] — gold Liddell–Scott–Jones, LSJ

χρῡσίον, τό,
diminutive of χρυσός, a piece of gold, generally, gold, [Refs 5th c.BC+]
2 anything made of gold, gold plate, ornaments of gold, etc., ἄσημον [NT+5th c.BC+]
3 especially gold coin, money, [Refs 5th c.BC+]pieces of gold, [Refs 5th c.BC+]
4 gold thread, [Refs 5th c.BC+]
II as a term of endearment, my little treasure! [Refs 5th c.BC+]
II.2 =τὸ τῶν παιδίων αἰδοῖον, [Refs 5th c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0