Βιβλική λέξη «ἑκατόνταρχος» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἑκατοντάρχῃ [hekatontarchē]

Μετάφραση

en: centurion
jp: 百人隊長に
ru: сотнику

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: ενικός
πτώση: δοτική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 12929
Αριθμός λέξεων: 4
Επαναλήψεις λήμματος: 9
Λήμμα: ἑκατόνταρχος

Τυχαίοι στίχοι

Μτ. 8:13
καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς τῷ ἑκατοντάρχῃ, Ὕπαγε, ὡς ἐπίστευσας γενηθήτω σοι. καὶ ἰάθη ὁ παῖς [αὐτοῦ] ἐν τῇ ὥρᾳ ἐκείνῃ
καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς τῷ ἑκατοντάρχῃ, Ὕπαγε, ὡς ἐπίστευσας γενηθήτω σοι. καὶ ἰάθη ὁ παῖς [αὐτοῦ] ἐν τῇ ὥρᾳ ἐκείνῃ
Πραξ. 24:23
διαταξάμενος τῷ ἑκατοντάρχῃ τηρεῖσθαι αὐτὸν ἔχειν τε ἄνεσιν καὶ μηδένα κωλύειν τῶν ἰδίων αὐτοῦ ὑπηρετεῖν αὐτῷ
διαταξάμενος τῷ ἑκατοντάρχῃ τηρεῖσθαι αὐτὸν ἔχειν τε ἄνεσιν καὶ μηδένα κωλύειν τῶν ἰδίων αὐτοῦ ὑπηρετεῖν αὐτῷ
Πραξ. 27:31
εἶπεν ὁ Παῦλος τῷ ἑκατοντάρχῃ καὶ τοῖς στρατιώταις, Ἐὰν μὴ οὗτοι μείνωσιν ἐν τῷ πλοίῳ, ὑμεῖς σωθῆναι οὐ δύνασθε
εἶπεν ὁ Παῦλος τῷ ἑκατοντάρχῃ καὶ τοῖς στρατιώταις, Ἐὰν μὴ οὗτοι μείνωσιν ἐν τῷ πλοίῳ, ὑμεῖς σωθῆναι οὐ δύνασθε
Πραξ. 27:1
Ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν Ἰταλίαν, παρεδίδουν τόν τε Παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ ὀνόματι Ἰουλίῳ σπείρης Σεβαστῆς
Ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν Ἰταλίαν, παρεδίδουν τόν τε Παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ ὀνόματι Ἰουλίῳ σπείρης Σεβαστῆς

ἑκατόνταρχος [hekatontarchos] — centurion Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἑκατοντάρχης (-άρχος, Mat.8:5, 8; 27:54, Luk.7:2, Act.22:25; 28:16; cf. M, Pr., 48); -ου
(ἑκατόν, ἄρχω,), [in LXX for מֵאָה שַׂר ;]
a centurion: Mat.8:13, Luk.7:6; 23:47, Act.10:1, 22; 21:32; 22:26; 23:17, 23; 24:23; 27:1, 6; 27:11, 31; 27:43 (cf. κεντυρίως).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἑκατόνταρχος [hekatontarchos] — centurion Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἑκᾰτόντ-αρχος, ὁ,
=ἑκατοντάρχης, [NT+5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0