Βιβλική λέξη «νεανίας» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

νεανίαν [neanian]

Μετάφραση

en: young man
jp: 若者を
ru: юношу

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: ενικός
πτώση: αιτιατική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 12807
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: νεανίας

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Πραξ. 23:17
προσκαλεσάμενος δὲ ὁ Παῦλος ἕνα τῶν ἑκατονταρχῶν ἔφη, Τὸν νεανίαν τοῦτον ἀπάγαγε πρὸς τὸν χιλίαρχον, ἔχει γὰρ ἀπαγγεῖλαί τι αὐτῷ
προσκαλεσάμενος δὲ ὁ Παῦλος ἕνα τῶν ἑκατονταρχῶν ἔφη, Τὸν νεανίαν τοῦτον ἀπάγαγε πρὸς τὸν χιλίαρχον, ἔχει γὰρ ἀπαγγεῖλαί τι αὐτῷ

νεανίας [neanias] — young man Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

νεανίας, -ου, ὁ
(νεάν = νέος) [in LXX for נַעַר, בָּחוּר ;]
a young man: Act.7:58; 20:9; 23:17-18.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

νεανίας [neanias] — young man Liddell–Scott–Jones, LSJ

νεᾱν-ίας, ου,
Epic dialect and Ionic dialect νεηνίης, εω, ὁ, dative plural νεανίοις [Refs 3rd c.BC+]: (νεάν):—young man, [Refs 8th c.BC+]: without a substantive in [Refs 5th c.BC+]
2 frequently with the sense of a youth in character, i.e. either in good sense, impetuous, active, [Refs 5th c.BC+]; or in bad sense, hot-headed, wilful, headstrong, [Refs 5th c.BC+]
II as masculine adjective, youthful, νεανίαι τὰς ὄψεις [Refs 5th c.BC+]
II.2 of things, etc., new, young, fresh, νεανίαις ὤμοισι [Refs 5th c.BC+]; ν. λόγοι rash, wilful words, [Refs 5th c.BC+] is trisyllable in [Refs 5th c.BC+]; compare νεανικός.] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0