Βιβλική λέξη «διαγινώσκω» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
διαγινώσκειν
[diagnōskein]
Μετάφραση
en: to inquire
jp: 調べる
ru: расследовать
Μορφολογία
γένος:
-
χρόνος:
ενεστώτας
αριθμός:
-
πτώση:
-
μέρος λόγου:
ρήμα
Στατιστικά
ID: 12802
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Τυχαίοι στίχοι
Πραξ. 23:15
νῦν οὖν ὑμεῖς ἐμφανίσατε τῷ χιλιάρχῳ σὺν τῷ συνεδρίῳ ὅπως καταγάγῃ αὐτὸν εἰς ὑμᾶς ὡς μέλλοντας διαγινώσκειν ἀκριβέστερον τὰ περὶ αὐτοῦ· ἡμεῖς δὲ πρὸ τοῦ ἐγγίσαι αὐτὸν ἕτοιμοί ἐσμεν τοῦ ἀνελεῖν αὐτόν
νῦν οὖν ὑμεῖς ἐμφανίσατε τῷ χιλιάρχῳ σὺν τῷ συνεδρίῳ ὅπως καταγάγῃ αὐτὸν εἰς ὑμᾶς ὡς μέλλοντας διαγινώσκειν ἀκριβέστερον τὰ περὶ αὐτοῦ· ἡμεῖς δὲ πρὸ τοῦ ἐγγίσαι αὐτὸν ἕτοιμοί ἐσμεν τοῦ ἀνελεῖν αὐτόν
διαγινώσκω
[diaginōskō]
— to decide
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δια-γινώσκω (see previous word), [in LXX chiefly for ידע, and cf.
2Ma.9:15 ;]
1.
to distinguish, ascertain exactly:
Act.23:15 2. As Athen. law-term,
to determine: τὰ καθ᾽ ὑμᾶς, your case,
Act.24:22 (Cremer, 673).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διαγινώσκω
[diaginōskō]
— to decide
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διαγίγνομαι,
Ionic dialectand later
Attic dialect διαγίνομαι [γῑ],
future -γενήσομαι:
aorist διεγενόμην, also διεγενήθην [
Refs 1st c.BC+]:—
go through, pass, τοσάδε ἔτη [
Refs 5th c.BC+]:
absolutely,
go through life, live, [
Refs 5th c.BC+];
survive, see reading in [
Refs 5th c.BC+]; ἐὰν ἄρα διαγιγνώμεθα if we
live long enough, [
Refs 4th c.BC+]; δ. ἀπὸ τῆς τέχνης
to subsist by it, [
Refs 4th c.BC+]; γενναίως δ. ἔν τινι
behave nobly in.., [
Refs 1st c.AD+]
participle, διαγενέσθαι ἄρχων
continue in the government, [
Refs 5th c.BC+]; οὐδὲν ἄλλο ποιῶν διαγεγένηται ἢ διασκοπῶν he
was never anything but a theorist, [
Refs 4th c.BC+]
II intervene, elapse, χρόνου μεταξὺ διαγενομένου [
Refs 5th c.BC+]; οἴδαμεν.. ἤδη τῇ κρίσει ἐκείνῃ διαγεγονότα ἔτη ὀκτώ Test. cited in [
Refs 4th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0