Βιβλική λέξη «τεχνίτης» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

τεχνῖται [technitai]

Μετάφραση

en: craftsmen
jp: 職人たち
ru: мастера

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: им.
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 12368
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 4
Λήμμα: τεχνίτης

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Πραξ. 19:38
εἰ μὲν οὖν Δημήτριος καὶ οἱ σὺν αὐτῷ τεχνῖται ἔχουσι πρός τινα λόγον, ἀγοραῖοι ἄγονται καὶ ἀνθύπατοί εἰσιν· ἐγκαλείτωσαν ἀλλήλοις
εἰ μὲν οὖν Δημήτριος καὶ οἱ σὺν αὐτῷ τεχνῖται ἔχουσι πρός τινα λόγον, ἀγοραῖοι ἄγονται καὶ ἀνθύπατοί εἰσιν· ἐγκαλείτωσαν ἀλλήλοις

τεχνίτης [technitēs] — craftsman Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

τεχνίτης, -ου, ὁ
(τέχνη), [in LXX for חָרָשׁ, etc. ;]
a craftsman, artificer: Act.19:24, 38, Rev.18:22; of God (Wis.13:1), Heb.11:10.†
SYN.: δημιουργός, which see, and cf. Tr., Syn., § cv (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

τεχνίτης [technitēs] — craftsman Liddell–Scott–Jones, LSJ

τεχνῑτ-ης, ου, ὁ,
artificer, craftsman, opposed to γεωργός, [Refs 5th c.BC+]; opposed to ῥήτωρ, [Refs 5th c.BC+]; of a potter, [Refs 3rd c.BC+]; τεχνῖται οἱ χρήσιμόν τι ποιεῖν ἐπιστάμενοι, opposed to οἱ ἐλευθερίως πεπαιδευμένοι, [NT+5th c.BC+]
II one who does or handles a thing by the rules of art, skilled workman, opposed to ἄτεχνος, [Refs 5th c.BC+]; opposed to ἰδιώτης, [Refs]; opposed to ὁ ἔμπειρος, [Refs 4th c.BC+]; with genitive of things, τ. τῶν πολεμικῶν skilled in.., [Refs 5th c.BC+]; also οἱ περὶ τοὺς θεοὺς τ. persons versed in religious practices, [Refs]; ἄνθρωπος τ. λόγων, as a sneer, [Refs 4th c.BC+]; οἱ Διονυσιακοὶ τ. or οἱ περὶ τὸν Διόνυσον τ., theatrical artists, musicians as well as actors, [Refs 4th c.BC+] (where τ. alone), [Refs 4th c.BC+]; so perhaps in οἷος τ. παραπόλλυμαι, = Latin qualis artifex pereo (Nero's last words), [Refs 2nd c.AD+]
III trickster, intriguer, [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0