Βιβλική λέξη «ὁρκίζω» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

Ὁρκίζω [horkizō]

Μετάφραση

en: I adjure
jp: 誓う
ru: заклинаю

Μορφολογία

χρόνος: ενεστώτας
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 12287
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: ὁρκίζω

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Πραξ. 19:13
ἐπεχείρησαν δέ τινες καὶ τῶν περιερχομένων Ἰουδαίων ἐξορκιστῶν ὀνομάζειν ἐπὶ τοὺς ἔχοντας τὰ πνεύματα τὰ πονηρὰ τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ λέγοντες, Ὁρκίζω ὑμᾶς τὸν Ἰησοῦν ὃν Παῦλος κηρύσσει
ἐπεχείρησαν δέ τινες καὶ τῶν περιερχομένων Ἰουδαίων ἐξορκιστῶν ὀνομάζειν ἐπὶ τοὺς ἔχοντας τὰ πνεύματα τὰ πονηρὰ τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ λέγοντες, Ὁρκίζω ὑμᾶς τὸν Ἰησοῦν ὃν Παῦλος κηρύσσει

ὁρκίζω [horkizō] — to adjure Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ὁρκίζω
(ὅρκος), [in LXX: Gen.24:37, al. (שָׁבַע hi.) ;]
1. to make one swear (Xen., Polyb., a1.).
2. to adjure: with dupl. accusative, Mrk.5:7, Act.19:13 (cf. ἐν-, ἐξ-ορκίζω).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ὁρκίζω [horkizō] — to adjure Liddell–Scott–Jones, LSJ

ὁρκ-ίζω,
Doric dialect future ὁρκιξέω [Refs 4th c.BC+], make one swear, administer an oath to a person, τιν; rejected by [Refs 5th c.BC+]; ὁ. ἐφ᾽ ᾧ ἔσται [Refs 2nd c.BC+]: with double accusative, ὁ. τινὰς ὅρκον [Refs 2nd c.BC+]; ὁ. τινά, with infinitive, [LXX]; adjure, δαίμονας, with infinitive, [LXX+NT+5th c.AD+]:—passive, to be sworn, ὡρκισμένοι νόμῳ ἰητρικῷ [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0