Βιβλική λέξη «ἐκπέμπω» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἐξέπεμψαν [exepempsan]

Μετάφραση

en: sent away
jp: 送り出した
ru: отослали

Μορφολογία

γένος: -
χρόνος: αόριστος
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: -
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 12171
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: ἐκπέμπω

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Πραξ. 17:10
Οἱ δὲ ἀδελφοὶ εὐθέως διὰ νυκτὸς ἐξέπεμψαν τόν τε Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν εἰς Βέροιαν, οἵτινες παραγενόμενοι εἰς τὴν συναγωγὴν τῶν Ἰουδαίων ἀπῄεσαν
Οἱ δὲ ἀδελφοὶ εὐθέως διὰ νυκτὸς ἐξέπεμψαν τόν τε Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν εἰς Βέροιαν, οἵτινες παραγενόμενοι εἰς τὴν συναγωγὴν τῶν Ἰουδαίων ἀπῄεσαν

ἐκπέμπω [ekpempō] — to send away/out Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐκ-πέμπω
[in LXX for שָׁלַח ;]
to send forth: Act.13:4; 17:10.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐκπέμπω [ekpempō] — to send away/out Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐκπέμπω:

I of persons, send out or forth from, with genitive loci, ὅπως Πρίαμον..νηῶν ἐκπέμψειε [Refs 8th c.BC+]:—middle, δόμου ἐκπέμψασθε θύραζε [Refs 8th c.BC+]
I.2 bring out by calling, call or fetch out, τινὰ ἐκτὸς πυλῶν [Refs]:—so in middle, [Refs]:—passive, go forth, depart, [Refs]
I.3 send forth, dispatch, πρέσβεις, στρατιάς, οἰκήτορας, [Refs 5th c.BC+]:—passive, τῶν -ομένων καὶ εἰσαγομένων ἐπιστολῶν [Refs 4th c.BC+]
I.4 send away, τινὰ ἐς.. [Refs 5th c.BC+]: in Prose, divorce a wife, ἐ. γυναῖκα [Refs 5th c.BC+]:—also in middle, γῆς φυγάδας ἐκπέμψασθαι [Refs 5th c.BC+]
I.5 with double accusative, conduct across, τινὰ τὸν Ἰορδάνην [LXX]
II of things, send out, send abroad, κειμήλια πολλὰ καὶ ἐσθλά..ἵνα περ τάδε τοι σόα μίμνῃ [Refs 8th c.BC+]
II.2 export, ἐ. ὧν ἐπλεόναζον [Refs 4th c.BC+] —middle, τὰ πλεονάζοντα τῶν γιγνομένων ἐκπέμψασθαι export their surplus products, [Refs]
II.3 send forth, give out, σέλας [Refs 4th c.BC+]; πνεῦμα, [ὑγρόν], [Refs 4th c.BC+]
II.4 utter, pronounce, [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0