Βιβλική λέξη «θέλημα» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
θελήματά
[thelēmata]
Μετάφραση
en: will
jp: 御心を
ru: хотения
Μορφολογία
γένος:
ουδέτερο
χρόνος:
-
αριθμός:
πληθυντικός
πτώση:
В. п.
μέρος λόγου:
ουσιαστικό
Στατιστικά
ID: 11958
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 24
Τυχαίοι στίχοι
Πραξ. 13:22
καὶ μεταστήσας αὐτὸν ἤγειρεν τὸν Δαυὶδ αὐτοῖς εἰς βασιλέα, ᾧ καὶ εἶπεν μαρτυρήσας, Εὗρον Δαυὶδ τὸν τοῦ Ἰεσσαί, ἄνδρα κατὰ τὴν καρδίαν μου, ὃς ποιήσει πάντα τὰ θελήματά μου
καὶ μεταστήσας αὐτὸν ἤγειρεν τὸν Δαυὶδ αὐτοῖς εἰς βασιλέα, ᾧ καὶ εἶπεν μαρτυρήσας, Εὗρον Δαυὶδ τὸν τοῦ Ἰεσσαί, ἄνδρα κατὰ τὴν καρδίαν μου, ὃς ποιήσει πάντα τὰ θελήματά μου
θέλημα
[thelēma]
— will/desire
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
θέλημα, -τος, τό
(θέλω), [in LXX chiefly for חָפֵץ, also for רָצוֹן, etc. ;]
will, (a)
objectively = that which is willed:
Mat.18:14,
Luk.12:47,
Jhn.5:30,
1Co.7:37,
1Th.5:18,
2Ti.2:26,
Heb.10:10,
Rev.4:11; θ. τ. θεοῦ,
Act.22:14,
Rom.2:18;
12:2,
Eph.1:9,
Col.1:9;
4:12,
1Pe.4:2; τ. κυρίου,
Eph.5:17 pl., of precepts,
Mrk.3:35, WH, mg.,
Act.13:22 (LXX); ἐστιν τὸ θ., with genitive of person(s), before ἵνα,
Jhn.6:39-40,
1Co.16:12; with inf.,
1Pe.2:15 with accusative and inf.,
1Th.4:3 (b)
subjectively = τὸ θέλειν (cf. θέλησις):
Luk.23:25,
Jhn.1:13,
1Pe.3:17,
2Pe.1:21; ποιεῖν,
Mat.7:21;
12:50;
21:31,
Mrk.3:35 (pl., WH, mg., see supr.),
Jhn.4:34;
6:38;
7:17;
9:31,
Eph.6:6,
Heb.10:7, 9;
10:36;
13:21,
1Jn.2:17; γίνεσθαι,
Mat.6:10;
26:42,
Luk.22:42,
Act.21:14; ἡ εὐδοκία ( βουλὴ) τοῦ θ.,
Eph.1:5, 11; ἐν τῷ θ. τοῦ θεοῦ,
Rom.1:10 διὰ θ. θεοῦ,
Rom.15:32,
1Co.1:1,
2Co.1:1;
8:5,
Eph.1:1,
Col.1:1,
2Ti.1:1; κατὰ τὸ θ. τ. θεοῦ,
Gal.1:4,
1Pe.4:19,
1Jn.5:14; pl.,
Eph.2:3 (Cremer, 728).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
θέλημα
[thelēma]
— will/desire
Liddell–Scott–Jones, LSJ
θέλ-ημα, ατος, τό,
(θέλω)
will, [
NT+5th c.BC+]
II ἔστιν μοι θ. ἔν τινι
pleasure in.., [
LXX]:—also
θελ-ήμη, ἡ, [
Refs 9th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0