Βιβλική λέξη «ἐπιζητέω» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἐπεζήτησεν [epezētēsen]

Μετάφραση

en: sought
jp: 求めた
ru: пожелал

Μορφολογία

γένος: -
χρόνος: αόριστος
αριθμός: ενικός
πτώση: -
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 11915
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 8
Λήμμα: ἐπιζητέω

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Πραξ. 13:7
ὃς ἦν σὺν τῷ ἀνθυπάτῳ Σεργίῳ Παύλῳ, ἀνδρὶ συνετῷ. οὗτος προσκαλεσάμενος Βαρναβᾶν καὶ Σαῦλον ἐπεζήτησεν ἀκοῦσαι τὸν λόγον τοῦ θεοῦ·
ὃς ἦν σὺν τῷ ἀνθυπάτῳ Σεργίῳ Παύλῳ, ἀνδρὶ συνετῷ. οὗτος προσκαλεσάμενος Βαρναβᾶν καὶ Σαῦλον ἐπεζήτησεν ἀκοῦσαι τὸν λόγον τοῦ θεοῦ·

ἐπιζητέω [epizēteō] — to seek after Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐπι-ζητέω, -ῶ
[in LXX chiefly for דָּרַשׁ, 4Ki.8:8, Isa.62:12, al.; also for בָּקַשׁ, 3Ki.20:1, Ecc.7:28), Hos.3:5; פָּקַד, 2Ki.3:8 ;]
"directive" of ζητέω (MM, Exp., xiv),
to inquire for, seek after, wish for: with accusative of thing(s), Mat.6:32; 12:39; 16:4, Luk.12:30, Act.19:39, Rom.11:7, Php.4:17, Heb.11:14; 13:14; with accusative of person(s), Luk.4:42, Act.12:19; with inf., Act.13:7†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐπιζητέω [epizēteō] — to seek after Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐπιζητ-έω,
seek after, wish for, miss, τινά [Refs 5th c.BC+]; μηδὲν ἐπιζητείτω let her lack nothing, [Refs 3rd c.AD+]; ἐ. τὸν ἄν θρωπονmake further search for.. , [Refs 4th c.BC+]; τῆς αἰτίας αἰτίαν ἐπι ζητούσηςrequiring, [Refs 2nd c.BC+] the beaters (for game), [Refs 5th c.BC+] —passive, τὰ ἐπιζητούμενα περὶ τὴν εὐδαιμονίαν [Refs 4th c.BC+]; οἱ -ούμενοι criminals `wanted', [Refs 3rd c.AD+]
b. request, πρός τινας ὁμολογίαν [Refs 6th c.AD+]
2. seek for besides, μηδ᾽ ἕτερ᾽ ἐπιζήτει καλά [Refs 4th c.BC+]; inquire further, περὶ.. [Refs 2nd c.AD+]
3. passive, ἐπιζητεῖται is matter of question, ἐ. πότερον.. [Refs 4th c.BC+]
4. demand, require, [Refs 3rd c.BC+]:—passive, [Refs 3rd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0