Βιβλική λέξη «μετακαλέω» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

μετακάλεσαι [metakalesai]

Μετάφραση

en: summon
jp: 招きなさい
ru: призови

Μορφολογία

γένος: -
χρόνος: αόρ. προστακτική
αριθμός: ενικός
πτώση: -
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 11532
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 4
Λήμμα: μετακαλέω

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Πραξ. 10:32
πέμψον οὖν εἰς Ἰόππην καὶ μετακάλεσαι Σίμωνα ὃς ἐπικαλεῖται Πέτρος· οὗτος ξενίζεται ἐν οἰκίᾳ Σίμωνος βυρσέως παρὰ θάλασσαν
πέμψον οὖν εἰς Ἰόππην καὶ μετακάλεσαι Σίμωνα ὃς ἐπικαλεῖται Πέτρος· οὗτος ξενίζεται ἐν οἰκίᾳ Σίμωνος βυρσέως παρὰ θάλασσαν

μετακαλέω [metakaleō] — to summon Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

μετα-καλέω, -ῶ
[in LXX: Hos.11:1-2 (קָרָא), I Est.1:50 * ;]
to call from one place to another. Mid., to send for: with accusative, Act.7:14; 10:32; 20:17; 24:25.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

μετακαλέω [metakaleō] — to summon Liddell–Scott–Jones, LSJ

μετακᾰλέω,
recall, [Refs 5th c.BC+]:—middle, τινὰς ἀπὸ τῆς ἀποστάσεως [Refs 1st c.BC+]
2 simply, summon, [Refs 2nd c.AD+]; call in a midwife, doctor, [Refs 2nd c.AD+]; ὁ ἰατρὸς μετακληθείς being called in, [Refs 2nd c.AD+]:—middle, summon, πανταχόθεν [NT+5th c.BC+]; invoke, τὴν σελήνην variant in [Refs 3rd c.BC+]
II call or name differently, [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0