Βιβλική λέξη «ἄσπιλος» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἀσπίλου [aspilou]

Μετάφραση

en: spotless
jp: 汚れのない
ru: чистого

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: ενικός
πτώση: γενική
μέρος λόγου: επίθετο

Στατιστικά

ID: 1132
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: ἀσπίλος

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Α Πε. 1:19
ἀλλὰ τιμίῳ αἵματι ὡς ἀμνοῦ ἀμώμου καὶ ἀσπίλου Χριστοῦ
ἀλλὰ τιμίῳ αἵματι ὡς ἀμνοῦ ἀμώμου καὶ ἀσπίλου Χριστοῦ

ἄσπιλος [aspilos] — spotless Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἄ-σπιλος, -ον
(ἀ- neg., σπῖλος) [in Sm.: Job.15:15 (LXX, καθαρός)* ;]
spotless, unstained: 1Pe.1:19 metaphorically, 1Ti.6:14, Jas.1:27, 2Pe.3:14 (for exx., see MM, see word).†
SYN.: ἀμίαντος, ἄμωμος (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἄσπιλος [aspilos] — spotless Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἄσπῐλ-ος, ον,
literal stainless: hence, faultless, without blemish, λίθοι[NT+1st c.AD+]: comparative and superlative variants for ἀσπίλωτος in [Refs 1st c.AD+]
II ἄσπιλος· χειμάρρους [Refs 1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0