Βιβλική λέξη «διασπείρω» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

διασπαρέντες [diasparentes]

Μετάφραση

en: those who were scattered, having been scattered
jp: 散らされた者たち, 散らされた
ru: рассеявшиеся

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
χρόνος: αόριστος
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: -
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 11196
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 3
Λήμμα: διασπείρω

Λίστα στίχων (2)

Τυχαίοι στίχοι

Πραξ. 8:4
Οἱ μὲν οὖν διασπαρέντες διῆλθον εὐαγγελιζόμενοι τὸν λόγον
Οἱ μὲν οὖν διασπαρέντες διῆλθον εὐαγγελιζόμενοι τὸν λόγον
Πραξ. 11:19
Οἱ μὲν οὖν διασπαρέντες ἀπὸ τῆς θλίψεως τῆς γενομένης ἐπὶ Στεφάνῳ διῆλθον ἕως Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ Ἀντιοχείας, μηδενὶ λαλοῦντες τὸν λόγον εἰ μὴ μόνον Ἰουδαίοις
Οἱ μὲν οὖν διασπαρέντες ἀπὸ τῆς θλίψεως τῆς γενομένης ἐπὶ Στεφάνῳ διῆλθον ἕως Φοινίκης καὶ Κύπρου καὶ Ἀντιοχείας, μηδενὶ λαλοῦντες τὸν λόγον εἰ μὴ μόνον Ἰουδαίοις

διασπείρω [diaspeirō] — to scatter Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δια-σπείρω
[frequently in LXX for פּוּץ, etc. ;]
to scatter abroad, disperse: Act.8:1, 4; 11:19.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

διασπείρω [diaspeirō] — to scatter Liddell–Scott–Jones, LSJ

διασπείρω,
aorist 2 passive -εσπάρην [ᾰ] [Refs 5th c.BC+]:— scatter or spread about, [τὰς μνέας].. αὐτοχειρίῃ διέσπειρε τῇ στρατιῇ [Refs 5th c.BC+]; διέσπειρε ἡμέας ἄλλην ἄλλῃ τάξας dispersed us,[Refs 5th c.BC+]; squander, [Refs 5th c.BC+]:—passive, to be scattered, κρατὸς διασπαρέντος αἵματός θ᾽ ὁμοῦ [Refs]; of troops, διεσπαρμένοι [Refs 5th c.BC+]; φύσεις ὁμοίως διεσπαρμέναι equally distributed, [Refs 5th c.BC+]is dissipated, [Refs 4th c.BC+]; τὸ διεσπαρμένον δόγμα the current opinion, [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0