Βιβλική λέξη «προπορεύω» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

προπορεύσονται [proporusontai]

Μετάφραση

en: will go
jp: 先立って行く
ru: пойдут

Μορφολογία

γένος: -
χρόνος: μέλλοντας
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: -
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 11124
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: προπορεύομαι

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Πραξ. 7:40
εἰπόντες τῷ Ἀαρών, Ποίησον ἡμῖν θεοὺς οἳ προπορεύσονται ἡμῶν· ὁ γὰρ Μωϋσῆς οὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, οὐκ οἴδαμεν τί ἐγένετο αὐτῷ
εἰπόντες τῷ Ἀαρών, Ποίησον ἡμῖν θεοὺς οἳ προπορεύσονται ἡμῶν· ὁ γὰρ Μωϋσῆς οὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, οὐκ οἴδαμεν τί ἐγένετο αὐτῷ

προπορεύω [proporeuō] — to go before Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

προ-πορεύω
[in LXX chiefly for הָלַךְ, also for עָבַר, etc. ;]
to make to go before. Pass. and mid., to go before: Luk.1:76, Act.7:40" (LXX) ,†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

προπορεύω [proporeuō] — to go before Liddell–Scott–Jones, LSJ

προπορ-εύω,
cause to go before, [Refs 2nd c.AD+]:—passive, with aorist middle, go before, [NT+4th c.BC+]; οἱ προπορευόμενοι the van, [Refs]; ἡ προπορευομένη, =πρόπολος, [Refs 2nd c.AD+]; of a river, flow onward, [LXX]
2 come forward, [Refs 2nd c.BC+]
3 to be promoted, advance, πρὸς τὴν στρατηγίαν [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0