Βιβλική λέξη «δουλόω» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
δουλώσουσιν
[doulōsousin]
Μετάφραση
en: will enslave
jp: 奴隷にする
ru: поработят
Μορφολογία
χρόνος:
fut. ind. act.
αριθμός:
πληθυντικός
μέρος λόγου:
ρήμα
Στατιστικά
ID: 11013
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 6
Τυχαίοι στίχοι
Πραξ. 7:6
ἐλάλησεν δὲ οὕτως ὁ θεὸς ὅτι ἔσται τὸ σπέρμα αὐτοῦ πάροικον ἐν γῇ ἀλλοτρίᾳ, καὶ δουλώσουσιν αὐτὸ καὶ κακώσουσιν ἔτη τετρακόσια·
ἐλάλησεν δὲ οὕτως ὁ θεὸς ὅτι ἔσται τὸ σπέρμα αὐτοῦ πάροικον ἐν γῇ ἀλλοτρίᾳ, καὶ δουλώσουσιν αὐτὸ καὶ κακώσουσιν ἔτη τετρακόσια·
δουλόω
[douloō]
— to enslave
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δουλόω, -ῶ
(δοῦλος), [in LXX for עָבַד ;]
to enslave, bring into bondage:
Act.7:6 (LXX),
2Pe.2:19 metaphorically,
1Co.9:19 pass., before ἐν,
1Co.7:15 τ. θεῷ,
Rom.6:22 τ. δικαιοσύνῃ,
Rom.6:18 οἴνῳ,
Tit.2:3 ὑπὸ τὰ στοιχεῖα τ. κόσμου,
Gal.4:3 (Cremer, 217).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
δουλόω
[douloō]
— to enslave
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δουλ-όω,
enslave, [
Refs 5th c.BC+]:—mostly in
passive,
to be enslaved, ὑπὸ Πέρσῃσι, ὑπὸ Ἁρπάγου, [
Refs 5th c.BC+]; αἱ ψυχαὶ δεδούλωνται [
Refs 5th c.BC+]:—
middle (with
perfect δεδουλῶσθαι [
Refs 5th c.BC+],
make subject to oneself, enslave, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0