Βιβλική λέξη «προσήλυτος» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

προσήλυτον [prosēlyton]

Μετάφραση

en: a proselyte, convert
jp: 改宗者
ru: прозелита

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: ενικός
πτώση: αιτιατική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 10969
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 4
Λήμμα: προσήλυτος

Λίστα στίχων (2)

Τυχαίοι στίχοι

Μτ. 23:15
Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι περιάγετε τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ξηρὰν ποιῆσαι ἕνα προσήλυτον, καὶ ὅταν γένηται ποιεῖτε αὐτὸν υἱὸν γεέννης διπλότερον ὑμῶν
Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι περιάγετε τὴν θάλασσαν καὶ τὴν ξηρὰν ποιῆσαι ἕνα προσήλυτον, καὶ ὅταν γένηται ποιεῖτε αὐτὸν υἱὸν γεέννης διπλότερον ὑμῶν
Πραξ. 6:5
καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους, καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρης πίστεως καὶ πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον καὶ Πρόχορον καὶ Νικάνορα καὶ Τίμωνα καὶ Παρμενᾶν καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα
καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους, καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα πλήρης πίστεως καὶ πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον καὶ Πρόχορον καὶ Νικάνορα καὶ Τίμωνα καὶ Παρμενᾶν καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα

προσήλυτος [prosēlutos] — proselyte Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

προσήλυτος, -ον
(προοελαύνω), [in LXX for גֵּר ;]
1. one who has arrived, a stranger.
2. Of converts to Judaism, a proselyte (see DB, see word): Mat.23:15, Act.2:10; 6:5; 13:43.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

προσήλυτος [prosēlutos] — proselyte Liddell–Scott–Jones, LSJ

προσήλυτ-ος, ον,
one that has arrived at a place, stranger, sojourner, τῷ προσελθόντι προσηλύτῳ[LXX]
II one who has come over to Judaism, convert, proselyte, [NT+1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0