Βιβλική λέξη «ἀτενίζω» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
ἀτενίσας
[atenisas]
Μετάφραση
en: having looked, gazing, having looked intently, looking intently
jp: じっと見て, 目を注いで, じっと見つめて
ru: взглянув, устремив, всмотревшись, устремив взор, пристально посмотрев
Μορφολογία
γένος:
αρσενικό
χρόνος:
αόριστος
αριθμός:
ενικός
πτώση:
-
μέρος λόγου:
ρήμα
Στατιστικά
ID: 10646
Αριθμός λέξεων: 7
Επαναλήψεις λήμματος: 11
Τυχαίοι στίχοι
Πραξ. 11:6
εἰς ἣν ἀτενίσας κατενόουν καὶ εἶδον τὰ τετράποδα τῆς γῆς καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ ἑρπετὰ καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ
εἰς ἣν ἀτενίσας κατενόουν καὶ εἶδον τὰ τετράποδα τῆς γῆς καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ ἑρπετὰ καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ
Πραξ. 3:4
ἀτενίσας δὲ Πέτρος εἰς αὐτὸν σὺν τῷ Ἰωάννῃ εἶπεν, Βλέψον εἰς ἡμᾶς
ἀτενίσας δὲ Πέτρος εἰς αὐτὸν σὺν τῷ Ἰωάννῃ εἶπεν, Βλέψον εἰς ἡμᾶς
Πραξ. 23:1
ἀτενίσας δὲ τῷ συνεδρίῳ ὁ Παῦλος εἶπεν, Ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ πεπολίτευμαι τῷ θεῷ ἄχρι ταύτης τῆς ἡμέρας
ἀτενίσας δὲ τῷ συνεδρίῳ ὁ Παῦλος εἶπεν, Ἄνδρες ἀδελφοί, ἐγὼ πάσῃ συνειδήσει ἀγαθῇ πεπολίτευμαι τῷ θεῷ ἄχρι ταύτης τῆς ἡμέρας
Πραξ. 7:55
ὑπάρχων δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου ἀτενίσας εἰς τὸν οὐρανὸν εἶδεν δόξαν θεοῦ καὶ Ἰησοῦν ἑστῶτα ἐκ δεξιῶν τοῦ θεοῦ
ὑπάρχων δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου ἀτενίσας εἰς τὸν οὐρανὸν εἶδεν δόξαν θεοῦ καὶ Ἰησοῦν ἑστῶτα ἐκ δεξιῶν τοῦ θεοῦ
Πραξ. 14:9
οὗτος ἤκουσεν τοῦ Παύλου λαλοῦντος· ὃς ἀτενίσας αὐτῷ καὶ ἰδὼν ὅτι ἔχει πίστιν τοῦ σωθῆναι
οὗτος ἤκουσεν τοῦ Παύλου λαλοῦντος· ὃς ἀτενίσας αὐτῷ καὶ ἰδὼν ὅτι ἔχει πίστιν τοῦ σωθῆναι
ἀτενίζω
[atenizō]
— to gaze
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀτενίζω (ἀτενής, strained, intent; τείνω), [in LXX: I
Est.6:28,
3Ma.2:26 * ;]
to look fixedly, gaze (MM, see word): with dative of person(s),
gaze upon:
Luk.4:20;
22:56,
Act.3:12;
10:4;
14:9;
23:1; before εἰς, with accusative of person(s),
Act.3:4;
6:15;
13:9; metaphorically,
Act.1:10;
7:55;
11:6,
2Co.3:7;
3:13.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀτενίζω
[atenizō]
— to gaze
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀτεν-ίζω,
look intently, gaze earnestly, τοῖς ὄμμασιν
stare, [
Refs 5th c.BC+]; of the eyes, ἀτενίζοντες αὐτῷ[
NT+2nd c.BC+]:
absolutely, also of the eyes, [
Refs 4th c.BC+]:—
passive,
to be gazed upon, [
Refs]
II metaphorically of the mind, ἀ. τὴν διάνοιαν πρός τι[
Refs 4th c.BC+];
to be obstinate, [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0