Βιβλική λέξη «ἄνομος» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
ἀνόμων
[anomōn]
Μετάφραση
en: lawless
jp: 不法な
ru: беззаконных
Μορφολογία
γένος:
αρσενικό
αριθμός:
πληθυντικός
πτώση:
γενική
μέρος λόγου:
επίθετο
Στατιστικά
ID: 10568
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 7
Τυχαίοι στίχοι
Πραξ. 2:23
τοῦτον τῇ ὡρισμένῃ βουλῇ καὶ προγνώσει τοῦ θεοῦ ἔκδοτον διὰ χειρὸς ἀνόμων προσπήξαντες ἀνείλατε
τοῦτον τῇ ὡρισμένῃ βουλῇ καὶ προγνώσει τοῦ θεοῦ ἔκδοτον διὰ χειρὸς ἀνόμων προσπήξαντες ἀνείλατε
ἄνομος
[anomos]
— lawless
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἄ-νομος, -ον
(ἀ. neg., νόμος), [in LXX for עָוֺן, פָּשַׁע, רֶשַׁע, etc. ;]
1.
lawless, wicked:
Mrk.15:28,
Luk.22:37,
Act.2:23,
1Ti.1:9,
2Pe.2:8; ὁ ἄ.,
2Th.2:8 (= ὁ ἄνθρωπος τῆς ἀνομίας,
2Th.2:3).
2.
without law (= οἱ μὴ ὑπὸ νόμον,
Rom.2:14):
1Co.9:21 (MM,
VGT, see word).
†
SYN.: see: ἄθεσμος (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἄνομος
[anomos]
— lawless
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἄνομος, ον,
lawless, impious, τράπεζα[
Refs 5th c.BC+]; of persons, [
Refs 5th c.BC+]; of things, θυσία[
Refs 4th c.BC+]; πάθη E [
Refs 5th c.BC+]
lawless acts, [
Refs 5th c.BC+]:
comparative -ώτερος[
Refs 5th c.BC+].
adverb -μως[
Refs 5th c.BC+]
2 with
genitive, ἀ. θεοῦ, i.e.
without (the Mosaic) Law and therefore without God, [
NT]
adverb ἀνόμως, =χωρὶς νόμου, [
NT]
3 illegal, κατοχή[
Refs 2nd c.AD+]
II (νόμος[
Refs]
unmusical, νόμος ἄ.[
Refs 4th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0