Βιβλική λέξη «ἀναδείκνυμι» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἀνάδειξον [anadeixon]

Μετάφραση

en: show
jp: 示してください
ru: покажи

Μορφολογία

χρόνος: αόριστος
αριθμός: ενικός
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 10487
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: ἀναδείκνυμι

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Πραξ. 1:24
καὶ προσευξάμενοι εἶπαν, Σὺ κύριε, καρδιογνῶστα πάντων, ἀνάδειξον ὃν ἐξελέξω ἐκ τούτων τῶν δύο ἕνα
καὶ προσευξάμενοι εἶπαν, Σὺ κύριε, καρδιογνῶστα πάντων, ἀνάδειξον ὃν ἐξελέξω ἐκ τούτων τῶν δύο ἕνα

ἀναδείκνυμι [anadeiknumi] — to appoint Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀνα-δείκνυμι
[in LXX: Hab.3:2 (יָדַע), Dan LXX 1:11 (מָנָה), Dan.1:20 (מָצָא), 1Es.6:2, 3Mac.9 * ;]
1. to lift up and show, show forth, declare (cf. 2Ma.2:8, see MM, VGT, see word): Act.1:24
2. to consecrate, set apart, (Strab., Plut., Anth.): Luk.10:1†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀναδείκνυμι [anadeiknumi] — to appoint Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀνα-δείκνῡμι,
also ἀναδεικνύω [Refs 1st c.AD+]: Ionic aorist -έδεξα[Refs 5th c.BC+]: perfect -δέδειχα[Refs 2nd c.BC+]:—lift up and show, exhibit, display, πύλας ἀναδεικνύναι display by opening gates, i.e. throw wide the gates, [Refs 5th c.BC+]; ἀναδέξαι ἀσπίδα hold up shield as signal, [Refs 5th c.BC+]; ἀνέδεξε σημήιον τοῖς ἄλλοις ἀνάγεσθαι made signal for them to put to sea, [Refs]; [Μίλητος] Θαλῆν ἀ., on a statue, epigram cited in [Refs 3rd c.AD+]
II notify, especially proclaim any one as elected to office, αὑτὸν ἀναδεδειχὼς βασιλέα[Refs 2nd c.BC+]; ἀ. τινὰ μέγιστον make him the greatest man,[NT]:—passive, ἀναδεδεῖχθαι τὸ ἱερὸν ἄσυλον[Refs 2nd c.BC+]
II.2 dedicate, τῷ Διὶ ταῦρον[Refs 5th c.BC+]; τὴν Πιερίδα ταῖς θεαῖς[Refs 1st c.BC+]
II.3 ἀ. πόλεμον declare war, [Refs 1st c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0