Βιβλική λέξη «ἕλκος» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἑλκῶν [helkōn]

Μετάφραση

en: sores
jp: 腫れ物の
ru: язв

Μορφολογία

γένος: ουδέτερο
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: γενική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 10047
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: ἕλκος

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Απ. 16:11
καὶ ἐβλασφήμησαν τὸν θεὸν τοῦ οὐρανοῦ ἐκ τῶν πόνων αὐτῶν καὶ ἐκ τῶν ἑλκῶν αὐτῶν, καὶ οὐ μετενόησαν ἐκ τῶν ἔργων αὐτῶν
καὶ ἐβλασφήμησαν τὸν θεὸν τοῦ οὐρανοῦ ἐκ τῶν πόνων αὐτῶν καὶ ἐκ τῶν ἑλκῶν αὐτῶν, καὶ οὐ μετενόησαν ἐκ τῶν ἔργων αὐτῶν

ἕλκος [helkos] — sore Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἑλκος, -εος (-ους), τό
[in LXX: Exo.9:9-11, Lev.13:18-27, 2Ki.20:7, Job.2:7 (שְׁחִין) ;]
1. a wound (Hom.).
2. a sore, an ulcer (Thuc., al.): Luk.16:21, Rev.16:2, 11.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἕλκος [helkos] — sore Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἕλκος, εος, τό,
wound, [Refs 8th c.BC+]
2 festering wound, sore, ulcer, ἕ. ὕδρου the festering bite of a serpent, [Refs 8th c.BC+]; plague-ulcer, [Refs 5th c.BC+], and both 1.1 and 1.2 are treated in [Refs 5th c.BC+]; ἕ. is applied to amputations in [Refs]
II metaphorically, wound, loss, [Refs 6th c.BC+]; ὑποκάρδιον ἕ. [Refs 3rd c.BC+], cf. Latin ulcus, Sanskritárśas (n.) 'haemorrhoid': ἕ- by influence of ἕλκω.) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0